Katalog CVE

CVE-2025-66910

ŚrednieCVSS 6.0
Opublikowano: Zaktualizowano: Przetłumaczono: NVD NIST

Prawdopodobieństwo exploitacji (EPSS)

Niskie ryzyko
0.22%

Percentyl 12 - wyżej niż 12% wszystkich znanych CVE

Streszczenie

Turms Server w wersji 0.10.0-SNAPSHOT i wcześniejszych przechowuje hasła administratorów w postaci jawnego tekstu w pamięci. Klasa BaseAdminService cache'uje hasła w obiektach AdminInfo, a po zalogowaniu surowe hasła są przechowywane w polu rawPassword.

Ocena ryzyka

Atakujący z lokalnym dostępem do systemu może wyodrębnić hasła poprzez zrzuty pamięci, analizę sterty lub podłączenie debuggera, omijając ochronę bcrypt.

Rekomendacja

Zaktualizuj Turms Server do wersji, która zawiera poprawkę tej luki, lub zastosuj alternatywne metody przechowywania haseł.

Powiązane podatności

Oryginalny opis (angielski, źródło NVD)

Turms Server v0.10.0-SNAPSHOT and earlier contains a plaintext password storage vulnerability in the administrator authentication system. The BaseAdminService class caches administrator passwords in plaintext within AdminInfo objects to optimize authentication performance. Upon successful login, raw passwords are stored unencrypted in memory in the rawPassword field. Attackers with local system access can extract these passwords through memory dumps, heap analysis, or debugger attachment, bypassing bcrypt protection.

Dane podatności pochodzą z NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS