Katalog CVE

CVE-2025-66455

KrytyczneCVSS 9.8
Opublikowano: Zaktualizowano: Przetłumaczono: NVD NIST

Streszczenie

LMDeploy w wersjach od 0.9.2 do 0.16.0 wykorzystywał funkcję recv_pyobj() do deserializacji komunikatów odbieranych przez gniazdo ZeroMQ PULL w płaszczyźnie sterowania DistServe/PD-disaggregation. Deserializacja pickle może wykonać dowolny kod, a adres peera był dostarczany przez endpoint HTTP POST /distserve/p2p_connect. Bez włączonego uwierzytelniania kluczem API atakujący mógł doprowadzić do zdalnego wykonania kodu z uprawnieniami procesu serwującego LMDeploy.

Ocena ryzyka

Podatność pozwala nieuwierzytelnionemu atakującemu z dostępem sieciowym do serwera API DistServe na zdalne wykonanie kodu z uprawnieniami procesu LMDeploy. Dotyczy to wyłącznie wdrożeń z włączonym backendem PyTorch i obsługą PD-disaggregation/DistServe, zwłaszcza bez skonfigurowanego klucza API.

Rekomendacja

Zaktualizuj LMDeploy do wersji 0.16.0 lub nowszej. Jeśli aktualizacja nie jest możliwa, zablokuj dostęp nieufnych klientów do endpointów /distserve/*, ogranicz płaszczyzny sterowania HTTP i ZeroMQ do zaufanych sieci klastra, włącz uwierzytelnianie kluczem API oraz zablokuj dowolne wychodzące połączenia ZeroMQ z węzłów serwujących.

Inne podatności w LMDeploy

Zobacz wszystkie
Oryginalny opis (angielski, źródło NVD)

LMDeploy is a toolkit for compressing, deploying, and serving large language models. Starting in version 0.9.2 and prior to version 0.16.0, LMDeploy's PyTorch DistServe/PD-disaggregation control plane used `recv_pyobj()` to deserialize messages received through a ZeroMQ PULL socket. PyZMQ implements `recv_pyobj()` using Python pickle deserialization, which can execute arbitrary code while reconstructing an object. The peer address used by the receiver was supplied through the `POST /distserve/p2p_connect` HTTP endpoint. An attacker who could reach an affected DistServe API server could cause the server to connect to an attacker-controlled ZeroMQ endpoint and deserialize a crafted pickle payload. API-key authentication is not enabled unless the operator explicitly configures it. As a result, affected DistServe deployments without API keys allowed unauthenticated remote code execution with the privileges of the LMDeploy serving process. This issue affects the PyTorch backend when PD-disaggregation/DistServe is enabled. Ordinary deployments that do not use the affected disaggregated-serving path do not expose this data flow. The fix was released in LMDeploy 0.16.0. Users who cannot upgrade immediately should prevent untrusted clients from reaching `/distserve/*` endpoints, restrict the DistServe HTTP and ZeroMQ control planes to trusted cluster networks, configure API-key authentication, and block arbitrary outbound ZeroMQ connections from serving nodes. These measures reduce exposure but do not make pickle deserialization safe.

Dane podatności pochodzą z NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS