Katalog CVE

CVE-2025-64422

ŚrednieCVSS 4.3
Opublikowano: Zaktualizowano: Przetłumaczono: NVD NIST

Prawdopodobieństwo exploitacji (EPSS)

Niskie ryzyko
0.40%

Percentyl 32 - wyżej niż 32% wszystkich znanych CVE

Streszczenie

Coolify (od wersji 4.0.0-beta.434) ma podatność na obejście limitu szybkości na endpointcie /login poprzez rotację nagłówka X-Forwarded-For. Umożliwia to nieograniczone próby zgadywania haseł (credential stuffing) i ataki brute-force na konta użytkowników i administratorów.

Ocena ryzyka

Atakujący może przeprowadzić nieograniczone próby logowania, co może prowadzić do przejęcia kont użytkowników lub administratorów, a w konsekwencji do pełnej kompromitacji systemu.

Rekomendacja

Sprawdź dostępność poprawek od producenta i zastosuj je. Jeśli nie ma poprawki, rozważ ograniczenie dostępu do endpointu /login lub wdrożenie dodatkowych mechanizmów ochrony, takich jak CAPTCHA.

Inne podatności w Coolify

Zobacz wszystkie
Oryginalny opis (angielski, źródło NVD)

Coolify is an open-source and self-hostable tool for managing servers, applications, and databases. In Coolify vstarting with version 4.0.0-beta.434, the /login endpoint advertises a rate limit of 5 requests but can be trivially bypassed by rotating the X-Forwarded-For header. This enables unlimited credential stuffing and brute-force attempts against user and admin accounts. As of time of publication, it is unclear if a patch is available.

Dane podatności pochodzą z NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS