Katalog CVE

CVE-2025-6242

Wysokie
Opublikowano: Przetłumaczono: NVD NIST

Streszczenie

W klasie MediaConnector projektu vLLM występuje podatność typu Server-Side Request Forgery (SSRF). Metody load_from_url i load_from_url_async pobierają i przetwarzają media z adresów URL podanych przez użytkowników, nie wprowadzając odpowiednich ograniczeń na docelowe hosty.

Ocena ryzyka

Atakujący może zmusić serwer vLLM do wykonywania dowolnych żądań do zasobów wewnętrznych sieci, co może prowadzić do ujawnienia wrażliwych informacji lub naruszenia bezpieczeństwa systemu.

Rekomendacja

Zaleca się wprowadzenie odpowiednich ograniczeń na docelowe hosty w metodach load_from_url i load_from_url_async, aby zapobiec nieautoryzowanym żądaniom do wewnętrznych zasobów sieciowych.

Powiązane podatności

Oryginalny opis (angielski, źródło NVD)

A Server-Side Request Forgery (SSRF) vulnerability exists in the MediaConnector class within the vLLM project's multimodal feature set. The load_from_url and load_from_url_async methods fetch and process media from user-provided URLs without adequate restrictions on the target hosts. This allows an attacker to coerce the vLLM server into making arbitrary requests to internal network resources.

Dane podatności pochodzą z NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS