CVE-2025-58746
KrytyczneStreszczenie
Panel Business Links od Volkov Labs dla Grafana umożliwia nawigację za pomocą linków zewnętrznych, wewnętrznych pulpitów nawigacyjnych, selektorów czasu i menu rozwijanych. Przed wersją 2.4.0, złośliwy użytkownik z uprawnieniami Edytora mógł podnieść swoje uprawnienia do Administratora i wykonywać dowolne działania administracyjne dzięki możliwości wstrzykiwania dowolnego kodu JavaScript w polu [Layout] → [Link] → [URL].
Ocena ryzyka
Organizacja narażona jest na nieautoryzowany dostęp do funkcji administracyjnych, co może prowadzić do poważnych naruszeń bezpieczeństwa i utraty danych.
Rekomendacja
Zaleca się aktualizację do wersji 2.4.0 lub nowszej, aby usunąć tę podatność oraz przegląd uprawnień użytkowników w celu ograniczenia dostępu do krytycznych funkcji.
Oryginalny opis (angielski, źródło NVD)
The Volkov Labs Business Links panel for Grafana provides an interface to navigate using external links, internal dashboards, time pickers, and dropdown menus. Prior to version 2.4.0, a malicious actor with Editor privileges can escalate their privileges to Administrator and perform arbitrary administrative actions. This is possible because the plugin allows arbitrary JavaScript code injection in the [Layout] → [Link] → [URL] field. Version 2.4.0 contains a fix for the issue.