Aktywnie wykorzystywana w atakach
Broadcom VMware Aria Operations and VMware Tools Privilege Defined with Unsafe Actions Vulnerability
Broadcom - VMware Aria Operations and VMware Tools · Figuruje w katalogu CISA KEV od 2025-10-30. Oznacza to potwierdzone ataki w środowisku produkcyjnym.
Wymagane działanie: Apply mitigations per vendor instructions, follow applicable BOD 22-01 guidance for cloud services, or discontinue use of the product if mitigations are unavailable.
CVE-2025-41244
WysokieCVSS 7.8KEVStreszczenie
VMware Aria Operations oraz VMware Tools zawierają lukę umożliwiającą lokalne podniesienie uprawnień. Złośliwy lokalny użytkownik bez uprawnień administracyjnych, mający dostęp do maszyny wirtualnej z zainstalowanym VMware Tools zarządzanej przez Aria Operations z włączonym SDMP, może wykorzystać tę lukę do eskalacji uprawnień do roota na tej samej maszynie.
Ocena ryzyka
Atakujący z niskimi uprawnieniami na maszynie wirtualnej może uzyskać uprawnienia roota, co może prowadzić do pełnej kompromitacji systemu gościa. Ryzyko dotyczy środowisk wirtualizacyjnych zarządzanych przez Aria Operations z włączonym SDMP.
Rekomendacja
Należy zastosować dostępne poprawki dla VMware Aria Operations i VMware Tools. Warto również zweryfikować, czy funkcja SDMP jest niezbędna, i wyłączyć ją, jeśli nie jest wymagana.
Powiązane podatności
- CVE-2026-87886WysokieAktywnie exploitowane
Podatność polega na lokalnym podniesieniu uprawnień wynikającym z niezabezpieczonych uprawnień do plików. Dotyczy produktów Acronis Backup plugin for cPanel & WHM (Linux) przed build 1.9.3.1021, Acronis Backup extension for Plesk (Linux) przed build 1.8.11.638 oraz Acronis Backup plugin for DirectAdmin (Linux) przed build 1.2.3.238.
- CVE-2026-87701Krytyczne
Nieprawidłowa neutralizacja specjalnych elementów w danych wyjściowych używanych przez komponent podrzędny (iniekcja) w Azure Cosmos DB pozwala uwierzytelnionemu atakującemu na podniesienie uprawnień przez sieć.
- CVE-2026-85889Krytyczne
Brak uwierzytelniania dla krytycznej funkcji w Azure AI Foundry pozwala nieuwierzytelnionemu atakującemu na podniesienie uprawnień przez sieć.
- CVE-2026-85885Krytyczne
Nieprawidłowa neutralizacja specjalnych elementów używanych w poleceniu (iniekcja poleceń) w M365 Copilot pozwala uwierzytelnionemu atakującemu na podniesienie uprawnień przez sieć.
- CVE-2026-83944Krytyczne
Nieprawidłowa kontrola dostępu w Azure Logic Apps pozwala nieuwierzytelnionemu atakującemu na podniesienie uprawnień przez sieć.
- CVE-2026-77903Krytyczne
Obejście uwierzytelniania poprzez podszywanie się (spoofing) w Microsoft Dataverse pozwala nieuwierzytelnionemu atakującemu na podniesienie uprawnień przez sieć.
- CVE-2026-70200Krytyczne
Nieprawidłowe ograniczenie ścieżki do katalogu (path traversal) w Azure Logic Apps pozwala nieuwierzytelnionemu atakującemu na podniesienie uprawnień przez sieć.
- CVE-2026-70009Krytyczne
Nieprawidłowe ograniczenie ścieżki do katalogu (path traversal) w Azure Arc pozwala nieuwierzytelnionemu atakującemu na podniesienie uprawnień przez sieć.
- CVE-2026-69865Krytyczne
Obejście autoryzacji poprzez klucz kontrolowany przez użytkownika w Microsoft Container Registry pozwala nieuwierzytelnionemu atakującemu na podniesienie uprawnień przez sieć.
- CVE-2026-69399Krytyczne
Podatność typu Elevation of Privilege (podniesienie uprawnień) w usłudze Azure Arc. Szczegóły techniczne nie zostały podane w opisie.
Oryginalny opis (angielski, źródło NVD)
VMware Aria Operations and VMware Tools contain a local privilege escalation vulnerability. A malicious local actor with non-administrative privileges having access to a VM with VMware Tools installed and managed by Aria Operations with SDMP enabled may exploit this vulnerability to escalate privileges to root on the same VM.