CVE-2025-38192
ŚrednieCVSS 5.5Prawdopodobieństwo exploitacji (EPSS)
Niskie ryzykoPercentyl 4 - wyżej niż 4% wszystkich znanych CVE
Streszczenie
W jądrze Linux stwierdzono podatność, w której program BPF wykonujący translację NAT46 (IPv4 na IPv6) może doprowadzić do dereferencji pustego wskaźnika i awarii systemu. Problem występuje, gdy po zmianie protokołu skb (z IPv4 na IPv6) nie jest czyszczona struktura dst, która nadal zawiera dane IPv4.
Ocena ryzyka
Organizacja narażona jest na ryzyko awarii jądra (kernel panic) w przypadku użycia nieostrożnych programów BPF do translacji NAT46, co może prowadzić do przerw w działaniu usług sieciowych.
Rekomendacja
Należy niezwłocznie zaktualizować jądro Linux do wersji zawierającej poprawkę, która czyści strukturę dst w pomocniczych funkcjach BPF zmieniających protokół skb.
Oryginalny opis (angielski, źródło NVD)
In the Linux kernel, the following vulnerability has been resolved: net: clear the dst when changing skb protocol A not-so-careful NAT46 BPF program can crash the kernel if it indiscriminately flips ingress packets from v4 to v6: BUG: kernel NULL pointer dereference, address: 0000000000000000 ip6_rcv_core (net/ipv6/ip6_input.c:190:20) ipv6_rcv (net/ipv6/ip6_input.c:306:8) process_backlog (net/core/dev.c:6186:4) napi_poll (net/core/dev.c:6906:9) net_rx_action (net/core/dev.c:7028:13) do_softirq (kernel/softirq.c:462:3) netif_rx (net/core/dev.c:5326:3) dev_loopback_xmit (net/core/dev.c:4015:2) ip_mc_finish_output (net/ipv4/ip_output.c:363:8) NF_HOOK (./include/linux/netfilter.h:314:9) ip_mc_output (net/ipv4/ip_output.c:400:5) dst_output (./include/net/dst.h:459:9) ip_local_out (net/ipv4/ip_output.c:130:9) ip_send_skb (net/ipv4/ip_output.c:1496:8) udp_send_skb (net/ipv4/udp.c:1040:8) udp_sendmsg (net/ipv4/udp.c:1328:10) The output interface has a 4->6 program attached at ingress. We try to loop the multicast skb back to the sending socket. Ingress BPF runs as part of netif_rx(), pushes a valid v6 hdr and changes skb->protocol to v6. We enter ip6_rcv_core which tries to use skb_dst(). But the dst is still an IPv4 one left after IPv4 mcast output. Clear the dst in all BPF helpers which change the protocol. Try to preserve metadata dsts, those may carry non-routing metadata.