Katalog CVE

CVE-2025-34313

ŚrednieCVSS 5.4
Opublikowano: Zaktualizowano: Przetłumaczono: NVD NIST

Prawdopodobieństwo exploitacji (EPSS)

Niskie ryzyko
0.49%

Percentyl 40 - wyżej niż 40% wszystkich znanych CVE

Streszczenie

IPFire w wersjach przed 2.29 (Core Update 198) zawiera podatność typu stored cross-site scripting (XSS), która pozwala uwierzytelnionemu atakującemu na wstrzyknięcie dowolnego kodu JavaScript poprzez parametr QUOTA_USERS podczas tworzenia reguły limitu użytkownika. Wartość tego parametru jest przechowywana i później renderowana w interfejsie webowym bez odpowiedniej sanityzacji lub kodowania, co pozwala na wykonanie wstrzykniętych skryptów w kontekście innych użytkowników przeglądających dotknięty wpis.

Ocena ryzyka

Atakujący może wykonać dowolny kod JavaScript w przeglądarce innych użytkowników, co może prowadzić do kradzieży sesji, przejęcia konta lub modyfikacji danych.

Rekomendacja

Zaktualizuj IPFire do wersji 2.29 (Core Update 198) lub nowszej. Dodatkowo rozważ wdrożenie mechanizmów ochrony przed XSS, takich jak Content Security Policy.

Inne podatności w IPFire

Zobacz wszystkie
Oryginalny opis (angielski, źródło NVD)

IPFire versions prior to 2.29 (Core Update 198) contain a stored cross-site scripting (XSS) vulnerability that allows an authenticated attacker to inject arbitrary JavaScript code through the QUOTA_USERS parameter when creating a user quota rule. When a user adds a new user quota rule the application issues an HTTP POST request to /cgi-bin/urlfilter.cgi with the MODE parameter set to USERQUOTA and the assigned user(s) provided in the QUOTA_USERS parameter. The value of this parameter is stored and later rendered in the web interface without proper sanitation or encoding, allowing injected scripts to execute in the context of other users who view the affected quota entry.

Dane podatności pochodzą z NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS