CVE-2025-22021
KrytyczneCVSS 10.0Prawdopodobieństwo exploitacji (EPSS)
Niskie ryzykoPercentyl 35 - wyżej niż 35% wszystkich znanych CVE
Streszczenie
W jądrze Linux w podsystemie netfilter funkcja nf_sk_lookup_slow_v6 nie wykonuje wyszukiwania w tablicy conntrack dla spakietów IPv6 poddanych SNAT, w przeciwieństwie do wersji IPv4. Powoduje to, że reguły xt_socket z opcją --transparent nie działają dla ruchu IPv6 po translacji adresów.
Ocena ryzyka
W klastrach Kubernetes używających Cilium i Envoy, reguły iptables oparte na -m socket --transparent nie przechwytują poprawnie ruchu IPv6 poddanego SNAT, co może prowadzić do obejścia polityk bezpieczeństwa L7.
Rekomendacja
Zainstaluj aktualizację jądra Linux zawierającą poprawkę dla CVE-2025-22021, która dodaje wyszukiwanie conntrack w nf_sk_lookup_slow_v6.
Inne podatności w Linux kernel
Zobacz wszystkie- CVE-2026-90049Nieznane
W jądrze Linux naprawiono podatność w funkcji skb_zerocopy(), która nieprawidłowo wywoływała skb_tx_error() na źródłowym skb podczas kopiowania fragów. To powodowało zakończenie uarg zerocopy i wyczyszczenie flagi SKBFL_SHARED_FRAG na skb, który nadal był używany przez stos sieciowy. W szczególności na ścieżce OVS_ACTION_ATTR_USERSPACE skb nie był zwalniany po błędzie, co mogło prowadzić do dekryptowania danych ESP w miejscu, gdzie skb nie posiadał prywatnie fragów, co mogło powodować uszkodzenie danych lub inne problemy.
- CVE-2026-90046Nieznane
W jądrze Linux w funkcji free_pages_nolock() na systemach jednoprocesorowych (UP) użyto spin_trylock() w kontekście NMI, co jest niebezpieczne. Błąd dotyczy ścieżki zwalniania stron i może prowadzić do awarii jądra. Podatność może być wykorzystana przez lokalnego atakującego do eskalacji uprawnień.
- CVE-2026-90045Nieznane
W jądrze Linux w sterowniku USB gadget ffs struktura io_data przechowuje wskaźnik do mm_struct zadania, ale nie utrzymuje referencji podczas oczekujących żądań asynchronicznych. Może to prowadzić do użycia po zwolnieniu (use-after-free), jeśli zadanie zakończy się przed obsługą ukończenia. Poprawka polega na pobraniu referencji przez mmgrab() przy kolejkowaniu i zwolnieniu przez mmdrop() przy ukończeniu.
- CVE-2026-90044Nieznane
W jądrze Linux w sterowniku USB gadget f_fs występuje use-after-free w ścieżce błędu AIO. Gdy ffs_epfile_io() zwróci błąd inny niż -EIOCBQUEUED, struktura io_data jest zwalniana, ale funkcja anulowania kiocb pozostaje uzbrojona i wskazuje na zwolniony wskaźnik. Równoległe anulowanie (np. sys_io_cancel()) może spowodować użycie po zwolnieniu. Poprawka polega na bezpiecznym rozbrojeniu anulowania przez kiocb->ki_complete() i zwróceniu -EIOCBQUEUED.
- CVE-2026-90043Nieznane
W jądrze Linux w module zram bit blokady slotu jest ustawiany w niewłaściwej pozycji na systemach 64-bitowych big-endian. Zamiast w polu flags trafia w pole ac_time, co przy włączonym ZRAM_TRACK_ENTRY_ACTIME powoduje kasowanie blokady i pozwala innemu CPU przejąć ten sam slot. Wartość czasu dostępu z ustawionym bitem może sprawić, że slot pozostanie zablokowany na zawsze. Poprawka przenosi bit blokady do połowy flags na big-endian 64-bit.
- CVE-2026-90042Nieznane
W jądrze Linux wykryto podatność w systemie plików Ceph, gdzie funkcja ceph_fname_to_usr() przekazywała bufory z regionu vmalloc() do API kryptograficznego fscrypt, które wymaga buforów w liniowym obszarze pamięci. Może to powodować błędy (oops) systemu, szczególnie na platformach innych niż x86. Poprawka dodaje obsługę buforów vmalloc() poprzez użycie tymczasowego bufora pośredniego.
- CVE-2026-90041Nieznane
W jądrze Linux sterownik HID sony nie usuwa kontrolera z listy urządzeń, gdy rejestracja urządzenia wejściowego w HID core zakończy się niepowodzeniem. Struktura sony_sc jest zwalniana przez devres, ale jej węzeł listy pozostaje podłączony, co prowadzi do użycia zwolnionej pamięci przy obsłudze kolejnego kontrolera.
- CVE-2026-90039Nieznane
W jądrze Linux funkcje NFSD odwołujące stan administracyjny (unlock_filesystem, NFSD_CMD_UNLOCK_FILESYSTEM, NFSD_CMD_UNLOCK_EXPORT) sprawdzają tylko nn->nfsd_serv, który jest ustawiany przed alokacją tablicy nn->conf_id_hashtbl. Prowadzi to do dereferencji NULL, gdy serwer nie został jeszcze uruchomiony.
- CVE-2026-90038Nieznane
W jądrze Linux funkcja nfsd4_revoke_export_states() zwalnia blokadę nn->client_lock, ale trzymany referencja stateid nie utrzymuje przy życiu klienta. Równoległe zakończenie klienta może zwolnić go, podczas gdy revoke_one_stid() nadal go używa, powodując use-after-free.
- CVE-2026-90037Nieznane
W jądrze Linux wpis nfs4_openowner pozostawiony na nn->close_lru trzyma tylko surowy wskaźnik do nfs4_client. Gdy laundromat zwalnia wpisy, zwalnia blokadę client_lock i wywołuje nfs4_put_stid(), równoległe force_expire_client() może zwolnić klienta, powodując użycie zwolnionej pamięci.
Oryginalny opis (angielski, źródło NVD)
In the Linux kernel, the following vulnerability has been resolved: netfilter: socket: Lookup orig tuple for IPv6 SNAT nf_sk_lookup_slow_v4 does the conntrack lookup for IPv4 packets to restore the original 5-tuple in case of SNAT, to be able to find the right socket (if any). Then socket_match() can correctly check whether the socket was transparent. However, the IPv6 counterpart (nf_sk_lookup_slow_v6) lacks this conntrack lookup, making xt_socket fail to match on the socket when the packet was SNATed. Add the same logic to nf_sk_lookup_slow_v6. IPv6 SNAT is used in Kubernetes clusters for pod-to-world packets, as pods' addresses are in the fd00::/8 ULA subnet and need to be replaced with the node's external address. Cilium leverages Envoy to enforce L7 policies, and Envoy uses transparent sockets. Cilium inserts an iptables prerouting rule that matches on `-m socket --transparent` and redirects the packets to localhost, but it fails to match SNATed IPv6 packets due to that missing conntrack lookup.

