CVE-2025-10579
ŚrednieCVSS 5.3Prawdopodobieństwo exploitacji (EPSS)
Niskie ryzykoPercentyl 19 - wyżej niż 19% wszystkich znanych CVE
Streszczenie
Wtyczka BackWPup – WordPress Backup & Restore Plugin (wersje do 5.5.0 włącznie) jest podatna na nieautoryzowany dostęp do danych z powodu braku sprawdzenia uprawnień w akcji AJAX 'backwpup_working'. Uwierzytelniony atakujący z poziomem Subscriber lub wyższym może uzyskać nazwę pliku kopii zapasowej podczas jej tworzenia.
Ocena ryzyka
Ujawnienie nazwy pliku kopii zapasowej może pomóc w ataku brute force w celu pobrania zawartości kopii w ograniczonych środowiskach (np. NGINX). Może to prowadzić do wycieku danych z kopii zapasowej.
Rekomendacja
Zaktualizuj wtyczkę BackWPup do wersji nowszej niż 5.5.0, która naprawia podatność. Rozważ ograniczenie dostępu do plików kopii zapasowych.
Inne podatności w BackWPup
Zobacz wszystkie- CVE-2026-86828Średnie
Wtyczka BackWPup dla WordPressa przed wersją 5.7.7 nie ogranicza prawidłowo ścieżki docelowej plików rozpakowywanych podczas przywracania kopii zapasowej, gdy używana jest jej zapasowa biblioteka archiwów, co pozwala użytkownikom z wysokimi uprawnieniami zapisywać pliki poza zamierzonym katalogiem przywracania, potencjalnie prowadząc do zdalnego wykonania kodu.
- CVE-2026-86827Średnie
Wtyczka BackWPup dla WordPressa przed wersją 5.7.7 nie weryfikuje, czy żądanie do jej handlera wykonywania kopii zapasowej wyzwalanego przez cron faktycznie pochodzi z wewnętrznego harmonogramu WordPressa, co pozwala nieuwierzytelnionym atakującym wymusić natychmiastowe uruchomienie dowolnego istniejącego zadania kopii zapasowej, niezależnie od skonfigurowanego typu wyzwalacza lub harmonogramu.
- CVE-2026-86826Średnie
Wtyczka BackWPup dla WordPressa przed wersją 5.7.7 nie ogranicza prawidłowo dostępu sieciowego do katalogu roboczego używanego podczas przywracania kopii zapasowej, co pozwala nieuwierzytelnionym atakującym na serwerach, które nie honorują reguł .htaccess (np. NGINX), pobrać pełne archiwum kopii zapasowej (zrzut bazy danych i pliki witryny, w tym poświadczenia i tajne klucze) pozostawione po przerwanym przywracaniu.
- CVE-2026-86815Średnie
Wtyczka BackWPup dla WordPressa w wersjach przed 5.7.5 nieprawidłowo ogranicza dostęp do kilku tras REST API służących do zarządzania zadaniami, miejscami docelowymi kopii zapasowych i wykonywaniem kopii zapasowych. Umożliwia to użytkownikom posiadającym ograniczoną rolę zdefiniowaną przez wtyczkę tworzenie i uruchamianie zadań kopii zapasowych oraz eksfiltrację pełnej kopii zapasowej bazy danych do miejsca kontrolowanego przez atakującego.
- CVE-2026-65443Wysokie
Podatność Cross Site Scripting (XSS) w wtyczce BackWPup dla WordPressa w wersjach do 5.7.4. Nieuwierzytelniony atakujący może wstrzyknąć złośliwy skrypt.
Oryginalny opis (angielski, źródło NVD)
The BackWPup – WordPress Backup & Restore Plugin plugin for WordPress is vulnerable to unauthorized access of data due to a missing capability check on the 'backwpup_working' AJAX action in all versions up to, and including, 5.5.0. This makes it possible for authenticated attackers, with Subscriber-level access and above, to retrieve access to a back-up's filename while a backup is running. This information has little value on it's own, but could be used to aid in a brute force attack to retrieve back-up contents in limited environments (i.e. NGINX).
Dane podatności pochodzą z NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS