Katalog CVE

CVE-2024-35187

Krytyczne
Opublikowano: Przetłumaczono: NVD NIST

Streszczenie

Stalwart Mail Server to otwartoźródłowy serwer pocztowy. Przed wersją 0.8.0, atakujący, który uzyskał możliwość wykonania dowolnego kodu jako użytkownik stalwart-mail (w tym administratorzy interfejsu webowego), mógł zdobyć pełny dostęp do systemu.

Ocena ryzyka

Organizacje mogą być narażone na całkowitą utratę kontroli nad systemem, jeśli atakujący uzyska dostęp do konta administratora serwera pocztowego. W przypadku udostępnienia danych logowania do serwera pocztowego, ryzyko wzrasta, ponieważ atakujący może wykorzystać inne luki do uzyskania dostępu.

Rekomendacja

Zaleca się aktualizację do wersji 0.8.0, która zawiera poprawkę rozwiązującą ten problem. Należy również ograniczyć dostęp do danych logowania administratorów serwera pocztowego.

Oryginalny opis (angielski, źródło NVD)

Stalwart Mail Server is an open-source mail server. Prior to version 0.8.0, attackers who achieved Arbitrary Code Execution as the stalwart-mail user (including web interface admins) can gain complete root access to the system. Usually, system services are run as a separate user (not as root) to isolate an attacker with Arbitrary Code Execution to the current service. Therefore, other system services and the system itself remains protected in case of a successful attack. stalwart-mail runs as a separate user, but it can give itself full privileges again in a simple way, so this protection is practically ineffective. Server admins who handed out the admin credentials to the mail server, but didn't want to hand out complete root access to the system, as well as any attacked user when the attackers gained Arbitrary Code Execution using another vulnerability, may be vulnerable. Version 0.8.0 contains a patch for the issue.

Dane podatności pochodzą z NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS