Aktywnie wykorzystywana w atakach
Barracuda Networks ESG Appliance Improper Input Validation Vulnerability
Barracuda Networks - Email Security Gateway (ESG) Appliance · Figuruje w katalogu CISA KEV od 2023-05-26. Oznacza to potwierdzone ataki w środowisku produkcyjnym.
Wymagane działanie: Apply updates per vendor instructions.
CVE-2023-2868
KrytyczneCVSS 9.4KEVStreszczenie
Podatność zdalnego wstrzyknięcia poleceń w Barracuda Email Security Gateway (tylko wersja appliance) w wersjach 5.1.3.001-9.2.0.006. Wynika z niepełnej walidacji nazw plików w przesyłanym archiwum .tar, co pozwala zdalnemu atakującemu na wykonanie polecenia systemowego z uprawnieniami produktu. Problem został naprawiony w patchu BNSF-36456, który został automatycznie zastosowany u wszystkich klientów.
Ocena ryzyka
Atakujący może zdalnie wykonać dowolne polecenia systemowe na urządzeniu, co może prowadzić do przejęcia kontroli nad bramą pocztową i przechwytywania poczty.
Rekomendacja
Upewnij się, że patch BNSF-36456 został zastosowany (jest automatyczny). Zweryfikuj wersję i skontaktuj się z Barracuda w razie wątpliwości.
Powiązane podatności
- CVE-2026-87886WysokieAktywnie exploitowane
Podatność polega na lokalnym podniesieniu uprawnień wynikającym z niezabezpieczonych uprawnień do plików. Dotyczy produktów Acronis Backup plugin for cPanel & WHM (Linux) przed build 1.9.3.1021, Acronis Backup extension for Plesk (Linux) przed build 1.8.11.638 oraz Acronis Backup plugin for DirectAdmin (Linux) przed build 1.2.3.238.
- CVE-2026-87701Krytyczne
Nieprawidłowa neutralizacja specjalnych elementów w danych wyjściowych używanych przez komponent podrzędny (iniekcja) w Azure Cosmos DB pozwala uwierzytelnionemu atakującemu na podniesienie uprawnień przez sieć.
- CVE-2026-85889Krytyczne
Brak uwierzytelniania dla krytycznej funkcji w Azure AI Foundry pozwala nieuwierzytelnionemu atakującemu na podniesienie uprawnień przez sieć.
- CVE-2026-85885Krytyczne
Nieprawidłowa neutralizacja specjalnych elementów używanych w poleceniu (iniekcja poleceń) w M365 Copilot pozwala uwierzytelnionemu atakującemu na podniesienie uprawnień przez sieć.
- CVE-2026-83944Krytyczne
Nieprawidłowa kontrola dostępu w Azure Logic Apps pozwala nieuwierzytelnionemu atakującemu na podniesienie uprawnień przez sieć.
- CVE-2026-77903Krytyczne
Obejście uwierzytelniania poprzez podszywanie się (spoofing) w Microsoft Dataverse pozwala nieuwierzytelnionemu atakującemu na podniesienie uprawnień przez sieć.
- CVE-2026-70200Krytyczne
Nieprawidłowe ograniczenie ścieżki do katalogu (path traversal) w Azure Logic Apps pozwala nieuwierzytelnionemu atakującemu na podniesienie uprawnień przez sieć.
- CVE-2026-70009Krytyczne
Nieprawidłowe ograniczenie ścieżki do katalogu (path traversal) w Azure Arc pozwala nieuwierzytelnionemu atakującemu na podniesienie uprawnień przez sieć.
- CVE-2026-69865Krytyczne
Obejście autoryzacji poprzez klucz kontrolowany przez użytkownika w Microsoft Container Registry pozwala nieuwierzytelnionemu atakującemu na podniesienie uprawnień przez sieć.
- CVE-2026-69399Krytyczne
Podatność typu Elevation of Privilege (podniesienie uprawnień) w usłudze Azure Arc. Szczegóły techniczne nie zostały podane w opisie.
Oryginalny opis (angielski, źródło NVD)
A remote command injection vulnerability exists in the Barracuda Email Security Gateway (appliance form factor only) product effecting versions 5.1.3.001-9.2.0.006. The vulnerability arises out of a failure to comprehensively sanitize the processing of .tar file (tape archives). The vulnerability stems from incomplete input validation of a user-supplied .tar file as it pertains to the names of the files contained within the archive. As a consequence, a remote attacker can specifically format these file names in a particular manner that will result in remotely executing a system command through Perl's qx operator with the privileges of the Email Security Gateway product. This issue was fixed as part of BNSF-36456 patch. This patch was automatically applied to all customer appliances.

