CVE-2016-4435
KrytyczneStreszczenie
Podatność CVE-2016-4435 dotyczy punktu końcowego Agenta działającego na maszynie wirtualnej BOSH Director w wersjach stemcell przed 3232.6 i 3146.13. Umożliwia ona nieautoryzowanym klientom odczyt lub zapis blobów oraz może prowadzić do ataku typu denial of service na maszynę wirtualną Director.
Ocena ryzyka
Ryzyko dla organizacji polega na możliwości nieautoryzowanego dostępu do danych oraz potencjalnym zakłóceniu działania systemu, co może prowadzić do przestojów.
Rekomendacja
Zaleca się aktualizację do wersji stemcell 3232.6 lub 3146.13, aby zniwelować tę podatność oraz wdrożenie dodatkowych mechanizmów uwierzytelniania dla punktów końcowych.
Oryginalny opis (angielski, źródło NVD)
An endpoint of the Agent running on the BOSH Director VM with stemcell versions prior to 3232.6 and 3146.13 may allow unauthenticated clients to read or write blobs or cause a denial of service attack on the Director VM. This vulnerability requires that the unauthenticated clients guess or find a URL matching an existing GUID.