Katalog CVE

CVE-2016-10305

Krytyczne
Opublikowano: Przetłumaczono: NVD NIST

Streszczenie

Urządzenia Trango Apex, Giga i Strata mają wbudowane, ukryte konto root z domyślnym hasłem, które było przechowywane w postaci niezaszyfrowanej w pakiecie aktualizacji oprogramowania. Konto to jest dostępne przez SSH i/lub TELNET, co umożliwia pełną kontrolę nad systemem operacyjnym urządzenia.

Ocena ryzyka

Obecność ukrytego konta root z domyślnym hasłem stwarza poważne ryzyko dla bezpieczeństwa, umożliwiając nieautoryzowanym użytkownikom dostęp do krytycznych funkcji urządzenia. Może to prowadzić do przejęcia kontroli nad urządzeniem i potencjalnych ataków na sieć.

Rekomendacja

Zaleca się natychmiastową zmianę domyślnego hasła konta root oraz ograniczenie dostępu do SSH i TELNET tylko dla zaufanych adresów IP. Należy również rozważyć aktualizację oprogramowania do najnowszej wersji, aby usunąć tę podatność.

Oryginalny opis (angielski, źródło NVD)

Trango Apex <= 2.1.1, ApexLynx < 2.0, ApexOrion < 2.0, ApexPlus <= 3.2.0, Giga <= 2.6.1, GigaLynx < 2.0, GigaOrion < 2.0, GigaPlus <= 3.2.3, GigaPro <= 1.4.1, StrataLink < 3.0, and StrataPro devices have a built-in, hidden root account, with a default password that was once stored in cleartext within a software update package on a Trango FTP server. This account is accessible via SSH and/or TELNET, and grants access to the underlying embedded UNIX OS on the device, allowing full control over it.

Dane podatności pochodzą z NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS