Katalog CVE

CVE-2006-2082

Wysokie
Opublikowano: Przetłumaczono: NVD NIST

Streszczenie

Podatność na przejście katalogu w silniku Quake 3, używanym w takich produktach jak Quake3 Arena, Return to Castle Wolfenstein, Wolfenstein: Enemy Territory oraz Star Trek Voyager: Elite Force. Gdy zmienna sv_allowdownload jest włączona, zdalni atakujący mogą odczytać dowolne pliki z serwera, wykorzystując sekwencje '..' w żądaniu pliku .pk3.

Ocena ryzyka

Ta podatność może prowadzić do ujawnienia wrażliwych danych z serwera, co stwarza poważne zagrożenie dla bezpieczeństwa organizacji. Atakujący mogą uzyskać dostęp do plików, które nie powinny być publicznie dostępne.

Rekomendacja

Zaleca się wyłączenie zmiennej sv_allowdownload, aby zminimalizować ryzyko. Dodatkowo, warto przeprowadzić audyt zabezpieczeń serwera w celu identyfikacji i usunięcia innych potencjalnych luk.

Powiązane podatności

Oryginalny opis (angielski, źródło NVD)

Directory traversal vulnerability in Quake 3 engine, as used in products including Quake3 Arena, Return to Castle Wolfenstein, Wolfenstein: Enemy Territory, and Star Trek Voyager: Elite Force, when the sv_allowdownload cvar is enabled, allows remote attackers to read arbitrary files from the server via ".." sequences in a .pk3 file request.

Dane podatności pochodzą z NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS