Katalog CVE

CVE-2006-0447

Wysokie
Opublikowano: Przetłumaczono: NVD NIST

Streszczenie

W E-Post Mail Server 4.10 oraz SPA-PRO Mail @Solomon 4.00 występują wielokrotne przepełnienia bufora, które umożliwiają zdalnym atakującym wykonanie dowolnego kodu poprzez długą nazwę użytkownika w komendach SMTP AUTH PLAIN i AUTH LOGIN, a także w komendzie APOP POP3 oraz długiej komendzie IMAP DELETE.

Ocena ryzyka

Atakujący mogą wykorzystać te podatności do zdalnego wykonania kodu, co może prowadzić do przejęcia kontroli nad serwerem pocztowym oraz wycieku danych.

Rekomendacja

Zaleca się aktualizację do najnowszej wersji oprogramowania, która eliminuje te podatności oraz wdrożenie dodatkowych środków zabezpieczających, takich jak filtrowanie długości nazw użytkowników.

Powiązane podatności

Oryginalny opis (angielski, źródło NVD)

Multiple buffer overflows in E-Post Mail Server 4.10 and SPA-PRO Mail @Solomon 4.00 allow remote attackers to execute arbitrary code via a long username to the (1) AUTH PLAIN or (2) AUTH LOGIN SMTP commands, which is not properly handled by (a) EPSTRS.EXE or (b) SPA-RS.EXE; (3) a long username in the APOP POP3 command, which is not properly handled by (c) EPSTPOP4S.EXE or (d) SPA-POP3S.EXE; (4) a long IMAP DELETE command, which is not properly handled by (e) EPSTIMAP4S.EXE or (f) SPA-IMAP4S.EXE.

Dane podatności pochodzą z NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS