Katalog CVE

CVE-2005-1929

Wysokie
Opublikowano: Przetłumaczono: NVD NIST

Streszczenie

Wielokrotne przepełnienia bufora w stercie w plikach isaNVWRequest.dll i relay.dll w Trend Micro ServerProtect Management Console 5.58 i wcześniejszych wersjach umożliwiają zdalnym atakującym wykonanie dowolnego kodu poprzez 'opakowane' wartości długości w żądaniach transferu Chunked. Problem z relay.dll może być związany z błędem w statycznej bibliotece Microsoft Foundation Classes (MFC), która zwraca nieprawidłowe wartości pod dużym obciążeniem.

Ocena ryzyka

Atakujący mogą wykorzystać tę podatność do zdalnego wykonania kodu, co może prowadzić do przejęcia kontroli nad systemem i wycieku danych. Organizacje powinny być świadome potencjalnych zagrożeń związanych z używaniem podatnych wersji oprogramowania.

Rekomendacja

Zaleca się aktualizację Trend Micro ServerProtect Management Console do najnowszej wersji, aby usunąć tę podatność. Dodatkowo, monitorowanie i ograniczenie dostępu do systemów mogą pomóc w zminimalizowaniu ryzyka.

Powiązane podatności

Oryginalny opis (angielski, źródło NVD)

Multiple heap-based buffer overflows in (1) isaNVWRequest.dll and (2) relay.dll in Trend Micro ServerProtect Management Console 5.58 and earlier, as used in Control Manager 2.5 and 3.0 and Damage Cleanup Server 1.1, allow remote attackers to execute arbitrary code via "wrapped" length values in Chunked transfer requests. NOTE: the original report suggests that the relay.dll issue is related to a problem in which a Microsoft Foundation Classes (MFC) static library returns invalid values under heavy load. As such, this might not be a vulnerability in Trend Micro's product.

Dane podatności pochodzą z NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS