Katalog CVE

CVE-2003-0962

Wysokie
Opublikowano: Przetłumaczono: NVD NIST

Streszczenie

W rsync przed wersją 2.5.7 występuje przepełnienie bufora w stercie, gdy działa w trybie serwera. Umożliwia to zdalnym atakującym wykonanie dowolnego kodu oraz potencjalne wydostanie się z chroot jail.

Ocena ryzyka

Atakujący mogą zdalnie przejąć kontrolę nad systemem, co stwarza poważne zagrożenie dla bezpieczeństwa organizacji. Możliwość wydostania się z chroot jail zwiększa ryzyko eskalacji uprawnień.

Rekomendacja

Zaleca się aktualizację rsync do wersji 2.5.7 lub nowszej, aby usunąć tę podatność. Dodatkowo, warto monitorować i ograniczać dostęp do serwera rsync.

Powiązane podatności

Oryginalny opis (angielski, źródło NVD)

Heap-based buffer overflow in rsync before 2.5.7, when running in server mode, allows remote attackers to execute arbitrary code and possibly escape the chroot jail.

Dane podatności pochodzą z NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS