Katalog CVE

CVE-2002-0552

Wysokie
Opublikowano: Przetłumaczono: NVD NIST

Streszczenie

Wielokrotne przepełnienia bufora w serwerze czatu Melange 2.02 umożliwiają zdalnym lub lokalnym atakującym spowodowanie awarii (denial of service) oraz potencjalne wykonanie dowolnego kodu. Ataki mogą być przeprowadzane poprzez długie argumenty w komendzie /yell, długie linie w pliku konfiguracyjnym /etc/melange.conf, długie nazwy plików lub inne metody.

Ocena ryzyka

Organizacja może być narażona na awarie serwera oraz możliwość wykonania złośliwego kodu, co może prowadzić do utraty danych lub nieautoryzowanego dostępu do systemów. W przypadku wykorzystania tej podatności, atakujący może zyskać pełną kontrolę nad serwerem.

Rekomendacja

Zaleca się aktualizację serwera czatu Melange do najnowszej wersji, która eliminuje te podatności. Dodatkowo, warto wprowadzić ograniczenia dotyczące długości argumentów oraz nazw plików w konfiguracji.

Powiązane podatności

Oryginalny opis (angielski, źródło NVD)

Multiple buffer overflows in Melange Chat server 2.02 allow remote or local attackers to cause a denial of service (crash) and possibly execute arbitrary code via (1) a long argument in the /yell command, (2) long lines in the /etc/melange.conf configuration file, (3) long file names, or possibly other attacks.

Dane podatności pochodzą z NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS