CVE Catalog

CVE-2026-92747

MediumCVSS 5.0
Published: Updated: Translated: NVD NIST

Summary

A flaw was found in `cockpit-machines`. This vulnerability allows a local attacker with the ability to inspect running processes to expose sensitive guest virtual machine (VM) credentials, such as `rootPassword` and `userPassword`. This occurs when the `install_machine.py` script passes these credentials as a JSON command-line argument during VM creation or installation. The exposure is limited to the period when the installation workflow is active and depends on host process-visibility policies.

Risk Assessment

A local attacker can capture root and user passwords of virtual machines, potentially leading to full compromise of those machines. Organizations using cockpit-machines on systems with poorly restricted process visibility are exposed to credential leakage.

Recommendation

Restrict process visibility for unprivileged users or update cockpit-machines to a version that does not pass credentials on the command line. Consider using safer password passing methods such as restricted-access files or IPC mechanisms.

Other vulnerabilities in cockpit-machines

See all
Original NVD description (English source)

A flaw was found in `cockpit-machines`. This vulnerability allows a local attacker with the ability to inspect running processes to expose sensitive guest virtual machine (VM) credentials, such as `rootPassword` and `userPassword`. This occurs when the `install_machine.py` script passes these credentials as a JSON command-line argument during VM creation or installation. The exposure is limited to the period when the installation workflow is active and depends on host process-visibility policies.

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS