CVE Catalog

CVE-2026-79994

HighCVSS 8.7
Published: Updated: Translated: NVD NIST

Exploitation Probability (EPSS)

Low risk
0.11%

1th percentile - higher than 1% of all known CVEs

Summary

The guest-to-host Unix-domain socket relay in Docker Sandboxes validates that a socket path is inside an authorized workspace, but later reconnects using the pathname. A malicious guest can replace an intermediate directory with a symlink between validation and connection, causing the host to connect to an arbitrary AF_UNIX socket outside the shared workspace. This can expose data or host-side capabilities provided by the targeted socket.

Risk Assessment

The risk includes unauthorized access to host data or services, which could lead to container isolation breach and system compromise.

Recommendation

Update Docker Sandboxes to a patched version and implement additional path integrity checks, such as using file descriptors instead of paths.

Other vulnerabilities in Docker Sandboxes

See all
Original NVD description (English source)

The guest-to-host Unix-domain socket relay in Docker Sandboxes validates that a socket path is inside an authorized workspace, but later reconnects using the pathname. A malicious guest can replace an intermediate directory with a symlink between validation and connection, causing the host to connect to an arbitrary AF_UNIX socket outside the shared workspace. This can expose data or host-side capabilities provided by the targeted socket.

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS