CVE Catalog
EnglishPolski(English translation not available - showing Polish)

CVE-2026-3838

High
Published: Translated: NVD NIST

Summary

Podatność CVE-2026-3838 dotyczy systemu Unraid i pozwala zdalnym atakującym na wykonanie dowolnego kodu na zainfekowanych instalacjach. Problem wynika z braku odpowiedniej walidacji ścieżki dostarczonej przez użytkownika w pliku update.php.

Risk Assessment

Wykorzystanie tej podatności może prowadzić do przejęcia kontroli nad systemem, co stwarza poważne zagrożenie dla bezpieczeństwa organizacji. Atakujący, posiadając odpowiednie uprawnienia, może działać w kontekście użytkownika root.

Recommendation

Zaleca się aktualizację systemu Unraid do najnowszej wersji, aby załatać tę podatność. Należy również przeprowadzić audyt zabezpieczeń, aby zminimalizować ryzyko wykorzystania tej luki.

Related vulnerabilities

Original NVD description (English source)

Unraid Update Request Path Traversal Remote Code Execution Vulnerability. This vulnerability allows remote attackers to execute arbitrary code on affected installations of Unraid. Authentication is required to exploit this vulnerability. The specific flaw exists within the update.php file. The issue results from the lack of proper validation of a user-supplied path prior to using it in file operations. An attacker can leverage this vulnerability to execute code in the context of root. Was ZDI-CAN-28951.

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS