CVE Catalog
EnglishPolski(English translation not available - showing Polish)

CVE-2026-26016

High
Published: Translated: NVD NIST

Summary

Wings to kontrolny panel serwera dla Pterodactyl, otwartoźródłowego panelu zarządzania serwerami gier. W wersjach przed 1.12.1 brak weryfikacji autoryzacji w kilku kontrolerach pozwala użytkownikom z dostępem do tokena sekretnego węzła na pobieranie informacji o dowolnym serwerze w instancji Pterodactyl, nawet jeśli serwer jest powiązany z innym węzłem.

Risk Assessment

Organizacja może być narażona na nieautoryzowany dostęp do danych serwerów oraz możliwość manipulacji ich stanem przez użytkowników posiadających sekretne tokeny dostępu. To stwarza ryzyko ujawnienia poufnych informacji oraz destabilizacji działania serwerów.

Recommendation

Zaleca się aktualizację do wersji 1.12.1 lub nowszej, aby załatać tę lukę. Dodatkowo, należy wprowadzić ścisłe zarządzanie dostępem do sekretów węzłów, aby zminimalizować ryzyko ich nieautoryzowanego pozyskania.

Related vulnerabilities

Original NVD description (English source)

Wings is the server control plane for Pterodactyl, a free, open-source game server management panel. Prior to version 1.12.1, a missing authorization check in multiple controllers allows any user with access to a node secret token to fetch information about any server on a Pterodactyl instance, even if that server is associated with a different node. This issue stems from missing logic to verify that the node requesting server data is the same node that the server is associated with. Any authenticated Wings node can retrieve server installation scripts (potentially containing secret values) and manipulate the installation status of servers belonging to other nodes. Wings nodes may also manipulate the transfer status of servers belonging to other nodes. This vulnerability requires a user to acquire a secret access token for a node. Unless a user gains access to a Wings secret access token they would not be able to access any of these vulnerable endpoints, as every endpoint requires a va

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS