CVE Catalog
EnglishPolski(English translation not available - showing Polish)

CVE-2026-22199

High
Published: Translated: NVD NIST

Summary

Voltronic Power SNMP Web w wersji 1.1 zawiera podatność na przejście ścieżki przed uwierzytelnieniem w punkcie końcowym upload.cgi, która pozwala nieautoryzowanym atakującym na odczyt dowolnych plików z systemu plików urządzenia poprzez dostarczenie sekwencji przejścia katalogu w parametrze params. Atakujący mogą wykorzystać tę podatność do ujawnienia wrażliwych plików, takich jak hashe haseł.

Risk Assessment

Wykorzystanie tej podatności może prowadzić do ujawnienia wrażliwych informacji, co stwarza ryzyko uzyskania dostępu do systemu na poziomie root i pełnego kompromitowania systemu.

Recommendation

Zaleca się aktualizację oprogramowania do najnowszej wersji, która naprawia tę podatność oraz wdrożenie dodatkowych środków zabezpieczających, aby ograniczyć dostęp do punktu końcowego upload.cgi.

Related vulnerabilities

Original NVD description (English source)

Voltronic Power SNMP Web Pro version 1.1 contains a pre-authentication path traversal vulnerability in the upload.cgi endpoint that allows unauthenticated attackers to read arbitrary files on the device filesystem by supplying directory traversal sequences in the params parameter. Attackers can exploit this vulnerability to disclose sensitive files such as password hashes, which can be cracked offline to obtain root-level access and enable full system compromise.

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS