CVE-2026-15467
HighCVSS 8.1Exploitation Probability (EPSS)
Low risk31th percentile - higher than 31% of all known CVEs
Summary
A flaw was found in the trustyai-service-operator's LMEvalJob controller that allows an authenticated user within the cluster to configure a sidecar container to bypass existing security policies. This enables the execution of untrusted remote code, leading to arbitrary code execution within the cluster.
Risk Assessment
The risk includes the possibility of arbitrary code execution in the cluster, potentially leading to resource compromise and security breaches.
Recommendation
Restrict user permissions to configure sidecar containers and strengthen security policies in the cluster.
Original NVD description (English source)
A flaw was found in the trustyai-service-operator's LMEvalJob controller. An authenticated user within the cluster can exploit this vulnerability by configuring a sidecar container to bypass existing security policies. This allows the user to enable and execute untrusted remote code, leading to arbitrary code execution within the cluster.

