CVE Catalog

CVE-2026-105447

MediumCVSS 5.5
Published: Updated: Translated: NVD NIST

Exploitation Probability (EPSS)

Low risk
0.20%

9th percentile - higher than 9% of all known CVEs

Summary

A flaw was found in Quay. When handling build trigger requests, the application incorrectly exposes trigger configuration details containing repository write tokens to global read-only administrative users. An authenticated user with read-only privileges can exploit this flaw by querying the build trigger API to retrieve these delegate tokens. This issue allows a restricted user to bypass read-only limitations and push arbitrary container images to private repositories, leading to privilege escalation.

Risk Assessment

A user with restricted privileges could gain full access to repositories and push malicious images, potentially leading to integrity and security breaches.

Recommendation

Apply patches provided by the Quay vendor that address this vulnerability. Restrict read-only user privileges and regularly audit access.

Other vulnerabilities in Quay

See all
Original NVD description (English source)

A flaw was found in Quay. When handling build trigger requests, the application incorrectly exposes trigger configuration details containing repository write tokens to global read-only administrative users. An authenticated user with read-only privileges can exploit this flaw by querying the build trigger API to retrieve these delegate tokens. This issue allows a restricted user to bypass read-only limitations and push arbitrary container images to private repositories, leading to privilege escalation.

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS