CVE Catalog
EnglishPolski(English translation not available - showing Polish)

CVE-2025-8259

High
Published: Translated: NVD NIST

Summary

Zidentyfikowano podatność w Vaelsys VaelsysV4 do wersji 5.1.0/5.4.0, która dotyczy funkcji execute_DataObjectProc w pliku /grid/vgrid_server.php komponentu interfejsu webowego. Manipulacja argumentem xajaxargs prowadzi do wstrzyknięcia poleceń systemowych.

Risk Assessment

Atak można przeprowadzić zdalnie, a dostępne są publiczne exploity, co zwiększa ryzyko wykorzystania tej podatności przez potencjalnych napastników.

Recommendation

Zaleca się aktualizację do wersji 5.1.1 lub 5.4.1, aby rozwiązać ten problem i zabezpieczyć system.

Related vulnerabilities

Original NVD description (English source)

A vulnerability was identified in Vaelsys VaelsysV4 up to 5.1.0/5.4.0. Affected by this issue is the function execute_DataObjectProc of the file /grid/vgrid_server.php of the component Web interface. Such manipulation of the argument xajaxargs leads to os command injection. The attack can be executed remotely. The exploit is publicly available and might be used. Upgrading to version 5.1.1 and 5.4.1 can resolve this issue. It is suggested to upgrade the affected component.

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS