CVE Catalog
EnglishPolski(English translation not available - showing Polish)

CVE-2025-7689

High
Published: Translated: NVD NIST

Summary

Wtyczka Hydra Booking dla WordPressa jest podatna na eskalację uprawnień z powodu braku sprawdzenia uprawnień w funkcji tfhb_reset_password_callback() w wersjach od 1.1.0 do 1.1.18. Umożliwia to uwierzytelnionym atakującym, posiadającym dostęp na poziomie Subskrybenta i wyżej, zresetowanie hasła użytkownika Administratora, co prowadzi do pełnej eskalacji uprawnień.

Risk Assessment

Podatność ta stwarza poważne ryzyko dla organizacji, ponieważ umożliwia atakującym uzyskanie pełnych uprawnień administratora, co może prowadzić do nieautoryzowanego dostępu do wrażliwych danych i funkcji systemu.

Recommendation

Zaleca się aktualizację wtyczki Hydra Booking do najnowszej wersji, aby usunąć tę podatność oraz przeprowadzenie audytu uprawnień użytkowników w systemie.

Related vulnerabilities

Original NVD description (English source)

The Hydra Booking plugin for WordPress is vulnerable to Privilege Escalation due to a missing capability check on the tfhb_reset_password_callback() function in versions 1.1.0 to 1.1.18. This makes it possible for authenticated attackers, with Subscriber-level access and above, to reset the password of an Administrator user, achieving full privilege escalation.

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS