CVE Catalog
EnglishPolski(English translation not available - showing Polish)

CVE-2025-68675

High
Published: Translated: NVD NIST

Summary

W wersjach Apache Airflow przed 3.1.6 oraz 2.11.1, pola proxy w połączeniach mogły zawierać adresy URL z wbudowanymi informacjami uwierzytelniającymi. Te pola nie były domyślnie traktowane jako wrażliwe, co prowadziło do ich ujawnienia w logach.

Risk Assessment

Ujawnienie danych uwierzytelniających proxy w logach może prowadzić do nieautoryzowanego dostępu do systemów, co stanowi poważne zagrożenie dla bezpieczeństwa organizacji.

Recommendation

Zaleca się aktualizację do wersji 3.1.6 lub nowszej dla Airflow 3 oraz 2.11.1 lub nowszej dla Airflow 2, aby naprawić tę podatność.

Related vulnerabilities

Original NVD description (English source)

In Apache Airflow versions before 3.1.6, and 2.11.1 the proxies and proxy fields within a Connection may include proxy URLs containing embedded authentication information. These fields were not treated as sensitive by default and therefore were not automatically masked in log output. As a result, when such connections are rendered or printed to logs, proxy credentials embedded in these fields could be exposed. Users are recommended to upgrade to 3.1.6 or later for Airflow 3, and 2.11.1 or later for Airflow 2 which fixes this issue

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS