CVE Catalog
EnglishPolski(English translation not available - showing Polish)

CVE-2025-64268

High
Published: Translated: NVD NIST

Summary

W podatności CVE-2025-64268 występuje brak autoryzacji w aplikacji Arraytics Timetics, co pozwala na wykorzystanie niepoprawnie skonfigurowanych poziomów kontroli dostępu. Problem dotyczy wersji Timetics od n/a do 1.0.44 włącznie.

Risk Assessment

Brak odpowiedniej autoryzacji może prowadzić do nieautoryzowanego dostępu do wrażliwych danych lub funkcji aplikacji, co stwarza poważne zagrożenie dla bezpieczeństwa organizacji.

Recommendation

Zaleca się aktualizację do najnowszej wersji Timetics oraz przegląd i poprawę konfiguracji poziomów kontroli dostępu, aby zapewnić odpowiednią ochronę przed nieautoryzowanym dostępem.

Related vulnerabilities

Original NVD description (English source)

Missing Authorization vulnerability in Arraytics Timetics timetics allows Exploiting Incorrectly Configured Access Control Security Levels.This issue affects Timetics: from n/a through <= 1.0.44.

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS