CVE Catalog
EnglishPolski(English translation not available - showing Polish)

CVE-2025-61084

High
Published: Translated: NVD NIST

Summary

Serwer pocztowy MDaemon w wersji 23.5.2 weryfikuje SPF, DKIM i DMARC na podstawie adresu e-mail umieszczonego w nagłówku From: w formacie SMTP DATA. Atakujący może stworzyć nagłówek From: z wieloma niewidocznymi znakami Unicode, co pozwala na fałszowanie nadawcy, mimo że zabezpieczenia przed fałszowaniem są aktywne.

Risk Assessment

Organizacja może być narażona na ataki związane z fałszowaniem wiadomości e-mail, co może prowadzić do oszustw lub wyłudzeń. Zabezpieczenia przed fałszowaniem mogą być nieskuteczne w przypadku wykorzystania tej podatności.

Recommendation

Zaleca się korzystanie z funkcji Screening Header w produkcie MDaemon, aby zminimalizować ryzyko związane z fałszowaniem na poziomie klienta. Dodatkowo, warto rozważyć wdrożenie dodatkowych zabezpieczeń w klientach pocztowych.

Related vulnerabilities

Original NVD description (English source)

MDaemon Mail Server 23.5.2 validates SPF, DKIM, and DMARC using the email enclosed in angle brackets (<>) in the From: header of SMTP DATA. An attacker can craft a From: header with multiple invisible Unicode thin spaces to display a spoofed sender while passing validation, allowing email spoofing even when anti-spoofing protections are in place. NOTE: this is disputed by the Supplier because UI spoofing occurs in a client, not in a server such as MDaemon's product or any other server implementation. Also, if a client without its own spoofing protection must be used, the Header Screening feature in MDaemon's product can be employed to mitigate the client-side vulnerability.

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS