CVE Catalog
EnglishPolski(English translation not available - showing Polish)

CVE-2025-57771

High
Published: Translated: NVD NIST

Summary

Roo Code to autonomiczny agent kodowania wspierany przez AI, który w wersjach przed 3.25.5 nieprawidłowo obsługuje substytucję procesów oraz pojedyncze znaki ampersanda w logice analizy poleceń. Umożliwia to atakującemu wstrzykiwanie dowolnych poleceń do wykonania obok zamierzonego polecenia, jeśli użytkownik włączył automatyczne zatwierdzanie wykonania poleceń.

Risk Assessment

Podatność ta może pozwolić atakującemu na wykonanie dowolnego kodu, co stwarza poważne zagrożenie dla bezpieczeństwa systemu, zwłaszcza jeśli użytkownicy mają włączoną automatyczną akceptację poleceń.

Recommendation

Zaleca się aktualizację do wersji 3.25.5 lub nowszej, aby usunąć tę podatność oraz rozważenie wyłączenia automatycznego zatwierdzania wykonania poleceń dla zwiększenia bezpieczeństwa.

Related vulnerabilities

Original NVD description (English source)

Roo Code is an AI-powered autonomous coding agent that lives in users' editors. In versions prior to 3.25.5, Roo-Code fails to properly handle process substitution and single ampersand characters in the command parsing logic for auto-execute commands. If a user has enabled auto-approved execution for a command such as ls, an attacker who can submit crafted prompts to the agent may inject arbitrary commands to be executed alongside the intended command. Exploitation requires attacker access to submit prompts and for the user to have enabled auto-approved command execution, which is disabled by default. This vulnerability could allow an attacker to execute arbitrary code. The issue is fixed in version 3.25.5.

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS