CVE Catalog
EnglishPolski(English translation not available - showing Polish)

CVE-2025-54926

High
Published: Translated: NVD NIST

Summary

Występuje podatność typu 'Path Traversal', która pozwala na nieprawidłowe ograniczenie ścieżki do zastrzeżonego katalogu. Może to prowadzić do zdalnego wykonania kodu, gdy uwierzytelniony atakujący z uprawnieniami administratora przesyła złośliwy plik przez HTTP, który następnie zostaje wykonany.

Risk Assessment

Organizacja narażona jest na ryzyko zdalnego wykonania kodu, co może prowadzić do utraty danych, przejęcia kontroli nad systemem lub innych poważnych incydentów bezpieczeństwa.

Recommendation

Zaleca się wprowadzenie ścisłych kontroli nad przesyłanymi plikami oraz ograniczenie uprawnień użytkowników do przesyłania plików tylko do zaufanych źródeł.

Related vulnerabilities

Original NVD description (English source)

CWE-22: Improper Limitation of a Pathname to a Restricted Directory ('Path Traversal') vulnerability exists that could cause remote code execution when an authenticated attacker with admin privileges uploads a malicious file over HTTP which then gets executed.

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS