CVE Catalog
EnglishPolski(English translation not available - showing Polish)

CVE-2025-54818

High
Published: Translated: NVD NIST

Summary

Cognex In-Sight Explorer oraz oprogramowanie kamery In-Sight ujawniają własny protokół na porcie TCP 1069, który umożliwia wykonywanie operacji zarządzających, takich jak modyfikacja właściwości systemowych. Funkcjonalność zarządzania użytkownikami obsługuje wrażliwe dane, takie jak zarejestrowane nazwy użytkowników i hasła, przesyłane przez niezaszyfrowany kanał.

Risk Assessment

Atakujący z sąsiedztwa może przechwycić ważne dane uwierzytelniające, co pozwala na nieautoryzowany dostęp do urządzenia. To stwarza poważne zagrożenie dla bezpieczeństwa systemu i danych organizacji.

Recommendation

Zaleca się zabezpieczenie komunikacji poprzez wprowadzenie szyfrowania dla przesyłanych danych oraz ograniczenie dostępu do portu TCP 1069 tylko dla zaufanych źródeł.

Related vulnerabilities

Original NVD description (English source)

Cognex In-Sight Explorer and In-Sight Camera Firmware expose a proprietary protocol on TCP port 1069 to perform management operations such as modifying system properties. The user management functionality handles sensitive data such as registered usernames and passwords over an unencrypted channel, allowing an adjacent attacker to intercept valid credentials to gain access to the device.

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS