CVE Catalog
EnglishPolski(English translation not available - showing Polish)

CVE-2025-48860

High
Published: Translated: NVD NIST

Summary

Podatność w aplikacji webowej mechanizmu konfiguracji ctrlX OS umożliwia atakującemu z niskimi uprawnieniami zdalny dostęp do archiwów kopii zapasowych utworzonych przez użytkownika z podwyższonymi uprawnieniami. W zależności od zawartości archiwum, atakujący mógł uzyskać dostęp do wrażliwych danych.

Risk Assessment

Organizacja może być narażona na wyciek wrażliwych informacji, co może prowadzić do poważnych konsekwencji prawnych i reputacyjnych. Atakujący z niskimi uprawnieniami mogą wykorzystać tę podatność do uzyskania dostępu do danych, które powinny być chronione.

Recommendation

Zaleca się przeprowadzenie audytu uprawnień użytkowników oraz wzmocnienie zabezpieczeń aplikacji webowej, aby ograniczyć dostęp do archiwów kopii zapasowych tylko dla autoryzowanych użytkowników. Należy również monitorować i analizować logi dostępu w celu wykrycia potencjalnych prób nieautoryzowanego dostępu.

Related vulnerabilities

Original NVD description (English source)

A vulnerability in the web application of the ctrlX OS setup mechanism facilitated an authenticated (low privileged) attacker to gain remote access to backup archives created by a user with elevated permissions. Depending on the content of the backup archive, the attacker may have been able to access sensitive data.

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS