CVE Catalog
EnglishPolski(English translation not available - showing Polish)

CVE-2025-40801

High
Published: Translated: NVD NIST

Summary

Zidentyfikowano podatność w różnych wersjach oprogramowania COMOS, NX, Simcenter oraz Tecnomatix, związana z brakiem walidacji certyfikatu serwera w SALT SDK podczas nawiązywania połączeń TLS. To może umożliwić atakującemu przeprowadzenie ataku typu man-in-the-middle.

Risk Assessment

Brak walidacji certyfikatu serwera stwarza ryzyko przechwycenia danych przesyłanych między klientem a serwerem, co może prowadzić do ujawnienia wrażliwych informacji organizacji.

Recommendation

Zaleca się aktualizację oprogramowania do najnowszych wersji, które zawierają poprawki dotyczące walidacji certyfikatów serwera, aby zminimalizować ryzyko ataków typu man-in-the-middle.

Related vulnerabilities

Original NVD description (English source)

A vulnerability has been identified in COMOS V10.6 (All versions < V10.6.1), COMOS V10.6 (All versions < V10.6.1), JT Bi-Directional Translator for STEP (All versions), NX V2412 (All versions < V2412.8900 with Cloud Entitlement (bundled as NX X)), NX V2506 (All versions < V2506.6000 with Cloud Entitlement (bundled as NX X)), Simcenter 3D (All versions < V2506.6000 with Cloud Entitlement (bundled as Simcenter X Mechanical)), Simcenter Femap (All versions < V2506.0002 with Cloud Entitlement (bundled as Simcenter X Mechanical)), Simcenter Studio (All versions < V2506.0001), Simcenter System Architect (All versions < V2506.0001), Tecnomatix Plant Simulation (All versions < V2504.0007). The SALT SDK is missing server certificate validation while establishing TLS connections to the authorization server. This could allow an attacker to perform a man-in-the-middle attack.

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS