CVE Catalog
EnglishPolski(English translation not available - showing Polish)

CVE-2025-36184

High
Published: Translated: NVD NIST

Summary

IBM Db2 dla systemów Linux, UNIX i Windows w wersjach 11.5.0 - 11.5.9 może umożliwić właścicielowi instancji wykonanie złośliwego kodu, co prowadzi do eskalacji uprawnień do poziomu root. Problem wynika z wykonywania niepotrzebnych uprawnień na poziomie wyższym niż minimalny.

Risk Assessment

Eskalacja uprawnień do poziomu root może prowadzić do pełnej kontroli nad systemem, co stwarza poważne zagrożenie dla bezpieczeństwa organizacji. Atakujący może uzyskać dostęp do wrażliwych danych i zasobów.

Recommendation

Zaleca się aktualizację do najnowszej wersji IBM Db2, aby usunąć tę podatność. Należy również ograniczyć uprawnienia instancji do niezbędnego minimum.

Related vulnerabilities

Original NVD description (English source)

IBM Db2 for Linux, UNIX and Windows (includes Db2 Connect Server) 11.5.0 - 11.5.9 could allow an instance owner to execute malicious code that escalate their privileges to root due to execution of unnecessary privileges operated at a higher than minimum level.

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS