CVE Catalog
EnglishPolski(English translation not available - showing Polish)

CVE-2025-34158

High
Published: Translated: NVD NIST

Summary

Plex Media Server (PMS) w wersjach od 1.41.7.x do 1.42.0.x przed wersją 1.42.1 jest podatny na nieprawidłowy transfer zasobów między sferami. Interfejs /myplex/account ujawnia dane uwierzytelniające właściciela serwera, a wywołanie /api/resources ujawnia inne serwery dostępne dla tego właściciela.

Risk Assessment

Podatność ta może prowadzić do ujawnienia danych uwierzytelniających oraz dostępu do innych serwerów, co stwarza poważne zagrożenie dla bezpieczeństwa organizacji. Właściciele serwerów mogą być narażeni na nieautoryzowany dostęp do swoich zasobów.

Recommendation

Zaleca się aktualizację Plex Media Server do wersji 1.42.1 lub nowszej, aby usunąć tę podatność. Dodatkowo, warto przeanalizować i ograniczyć dostęp do interfejsów API, aby zminimalizować ryzyko ujawnienia danych.

Related vulnerabilities

Original NVD description (English source)

Plex Media Server (PMS) 1.41.7.x through 1.42.0.x before 1.42.1 is affected by incorrect resource transfer between spheres because /myplex/account provides the credentials of the server owner (and a /api/resources call reveals other servers accessible by that server owner).

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS