CVE Catalog
EnglishPolski(English translation not available - showing Polish)

CVE-2025-23267

High
Published: Translated: NVD NIST

Summary

NVIDIA Container Toolkit dla wszystkich platform zawiera podatność w hooku update-ldcache, która pozwala atakującemu na wykonanie linkowania przy użyciu specjalnie przygotowanego obrazu kontenera. Udany atak może prowadzić do manipulacji danymi oraz odmowy usługi.

Risk Assessment

Organizacja może być narażona na manipulację danymi oraz przerwy w dostępności usług, co może wpłynąć na integralność systemów i zaufanie użytkowników.

Recommendation

Zaleca się aktualizację NVIDIA Container Toolkit do najnowszej wersji oraz monitorowanie używanych obrazów kontenerów w celu wykrycia potencjalnych zagrożeń.

Related vulnerabilities

Original NVD description (English source)

NVIDIA Container Toolkit for all platforms contains a vulnerability in the update-ldcache hook, where an attacker could cause a link following by using a specially crafted container image. A successful exploit of this vulnerability might lead to data tampering and denial of service.

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS