CVE Catalog
EnglishPolski(English translation not available - showing Polish)

CVE-2025-20334

High
Published: Translated: NVD NIST

Summary

Podatność w subsystemie API HTTP oprogramowania Cisco IOS XE może umożliwić zdalnemu atakującemu wstrzyknięcie poleceń, które będą wykonywane z uprawnieniami roota w systemie operacyjnym. Problem wynika z niewystarczającej walidacji danych wejściowych.

Risk Assessment

Atakujący z uprawnieniami administracyjnymi może wykorzystać tę podatność, co stwarza poważne zagrożenie dla bezpieczeństwa systemu. Istnieje również ryzyko, że nieautoryzowany atakujący może nakłonić uprawnionego użytkownika do kliknięcia w złośliwy link.

Recommendation

Zaleca się aktualizację oprogramowania Cisco IOS XE do najnowszej wersji, aby załatać tę podatność. Dodatkowo, należy wprowadzić środki ostrożności w zakresie walidacji danych wejściowych oraz edukacji użytkowników na temat zagrożeń związanych z klikaniem w nieznane linki.

Related vulnerabilities

Original NVD description (English source)

A vulnerability in the HTTP API subsystem of Cisco IOS XE Software could allow a remote attacker to inject commands that will execute with root privileges into the underlying operating system. This vulnerability is due to insufficient input validation. An attacker with administrative privileges could exploit this vulnerability by authenticating to an affected system and performing an API call with crafted input. Alternatively, an unauthenticated attacker could persuade a legitimate user with administrative privileges who is currently logged in to the system to click a crafted link. A successful exploit could allow the attacker to execute arbitrary commands as the root user.

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS