CVE Catalog
EnglishPolski(English translation not available - showing Polish)

CVE-2025-13428

High
Published: Translated: NVD NIST

Summary

W serwerze SecOps SOAR występuje podatność, która pozwala uwierzytelnionemu użytkownikowi z rolą 'IDE' na zdalne wykonanie kodu (RCE). Problem wynika z niewystarczającej walidacji przesyłanego kodu pakietu Python, co umożliwia atakującemu przesłanie złośliwego pliku setup.py, który zostanie wykonany na serwerze podczas procesu instalacji.

Risk Assessment

Podatność ta stwarza poważne ryzyko dla bezpieczeństwa serwera, ponieważ może prowadzić do jego kompromitacji przez złośliwy kod. Atakujący mają możliwość zdalnego wykonania dowolnych poleceń na serwerze.

Recommendation

Zaleca się, aby administratorzy upewnili się, że wszyscy klienci są zaktualizowani do wersji 6.3.64 lub wyższej, co zostało już automatycznie wdrożone. Nie są wymagane dodatkowe działania ze strony klientów.

Related vulnerabilities

Original NVD description (English source)

A vulnerability exists in the SecOps SOAR server. The custom integrations feature allowed an authenticated user with an "IDE role" to achieve Remote Code Execution (RCE) in the server. The flaw stemmed from weak validation of uploaded Python package code. An attacker could upload a package containing a malicious setup.py file, which would execute on the server during the installation process, leading to potential server compromise. No customer action is required. All customers have been automatically upgraded to the fixed version: 6.3.64 or higher.

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS