CVE Catalog
EnglishPolski(English translation not available - showing Polish)

CVE-2025-10906

High
Published: Translated: NVD NIST

Summary

W aplikacji Endurance od Magnetism Studios do wersji 3.3.0 na macOS znaleziono lukę. Dotyczy ona funkcji loadModuleNamed:WithReply w pliku /Applications/Endurance.app/Contents/Library/LaunchServices/com.MagnetismStudios.endurance.helper, co może prowadzić do braku autoryzacji.

Risk Assessment

Atak musi być przeprowadzony lokalnie, co zwiększa ryzyko dla systemów, w których aplikacja jest zainstalowana. Opublikowano już exploit, co oznacza, że luka może być aktywnie wykorzystywana przez osoby trzecie.

Recommendation

Zaleca się aktualizację aplikacji Endurance do najnowszej wersji, aby usunąć tę lukę. Należy również monitorować dostęp do systemu i ograniczyć lokalny dostęp do zaufanych użytkowników.

Related vulnerabilities

Original NVD description (English source)

A flaw has been found in Magnetism Studios Endurance up to 3.3.0 on macOS. This affects the function loadModuleNamed:WithReply of the file /Applications/Endurance.app/Contents/Library/LaunchServices/com.MagnetismStudios.endurance.helper of the component NSXPC Interface. Executing manipulation can lead to missing authentication. The attack needs to be launched locally. The exploit has been published and may be used.

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS