CVE Catalog
EnglishPolski(English translation not available - showing Polish)

CVE-2025-10491

High
Published: Translated: NVD NIST

Summary

Instalator MongoDB dla systemu Windows może nie ustawiać list kontroli dostępu (ACL) w niestandardowych katalogach instalacyjnych, co pozwala lokalnemu atakującemu na wprowadzenie kodu wykonywalnego do procesu MongoDB poprzez hijacking DLL. Problem dotyczy wersji MongoDB Server v6.0 przed 6.0.25, v7.0 przed 7.0.21 oraz v8.0 przed 8.0.5.

Risk Assessment

Lokalny atakujący może wykorzystać tę podatność do uruchomienia złośliwego kodu w kontekście procesu MongoDB, co może prowadzić do poważnych naruszeń bezpieczeństwa danych i systemu.

Recommendation

Zaleca się aktualizację MongoDB Server do najnowszej wersji, aby usunąć tę podatność oraz upewnienie się, że odpowiednie ACL są ustawione na niestandardowych katalogach instalacyjnych.

Related vulnerabilities

Original NVD description (English source)

The MongoDB Windows installation MSI may leave ACLs unset on custom installation directories allowing a local attacker to introduce executable code to MongoDB's process via DLL hijacking. This issue affects MongoDB Server v6.0 version prior to 6.0.25, MongoDB Server v7.0 version prior to 7.0.21 and MongoDB Server v8.0 version prior to 8.0.5

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS