CVE-2010-4041
CriticalSummary
Implementacja piaskownicy w Google Chrome przed wersją 7.0.517.41 na systemie Linux nie ogranicza prawidłowo procesów roboczych, co może umożliwić zdalnym atakującym obejście zamierzonych ograniczeń dostępu za pomocą nieokreślonych wektorów.
Risk Assessment
Organizacja może być narażona na ataki, które pozwalają na nieautoryzowany dostęp do systemów lub danych, co może prowadzić do poważnych naruszeń bezpieczeństwa.
Recommendation
Zaleca się aktualizację Google Chrome do najnowszej wersji, aby zniwelować ryzyko związane z tą podatnością.
Original NVD description (English source)
The sandbox implementation in Google Chrome before 7.0.517.41 on Linux does not properly constrain worker processes, which might allow remote attackers to bypass intended access restrictions via unspecified vectors.

