CVE Catalog

CVE-2026-97365

MediumCVSS 6.3
Published: Updated: Translated: NVD NIST

Exploitation Probability (EPSS)

Low risk
0.35%

26th percentile - higher than 26% of all known CVEs

Summary

A vulnerability was found in the littrs library versions 0.6.1 and 0.6.2 in the Sandbox::mount function of crates/littrs/src/lib.rs. Manipulation of the relative argument leads to path traversal. The exploit has been publicly disclosed and the vendor did not respond.

Risk Assessment

An attacker could remotely exploit this to access files outside the intended directory, potentially leading to data leakage or code execution. The public exploit increases the risk of rapid exploitation.

Recommendation

Update littrs to a patched version or apply mitigations to prevent path traversal. Monitor systems for unusual file access attempts.

Related vulnerabilities

Original NVD description (English source)

A vulnerability was determined in chonkie-inc littrs 0.6.1/0.6.2. Impacted is the function Sandbox::mount of the file crates/littrs/src/lib.rs. Executing a manipulation of the argument relative can lead to path traversal. The attack may be performed from remote. The exploit has been publicly disclosed and may be utilized. The vendor was contacted early about this disclosure but did not respond in any way.

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS