CVE Catalog
EnglishPolski(English translation not available - showing Polish)

CVE-2026-6290

High
Published: Translated: NVD NIST

Summary

Wersje Velociraptor przed 0.76.3 zawierają podatność w wtyczce query(), która umożliwia dostęp do wszystkich organizacji za pomocą aktualnego tokena ACL użytkownika. Użytkownik z autoryzowanym dostępem w jednej organizacji może wykonywać zapytania VQL na innych organizacjach, do których nie powinien mieć dostępu.

Risk Assessment

Podatność ta może prowadzić do nieautoryzowanego dostępu do danych w innych organizacjach, co stwarza poważne zagrożenie dla bezpieczeństwa informacji w organizacji.

Recommendation

Zaleca się aktualizację Velociraptor do wersji 0.76.3 lub nowszej, aby usunąć tę podatność oraz przegląd uprawnień użytkowników w celu ograniczenia dostępu do wrażliwych danych.

Related vulnerabilities

Original NVD description (English source)

Velociraptor versions prior to 0.76.3 contain a vulnerability in the query() plugin which allows access to all orgs with the user's current ACL token. This allows an authenticated GUI user with access in one org, to use the query() plugin, in a notebook cell, to run VQL queries on other orgs which they may not have access to. The user's permissions in the other org are the same as the permissions they have in the org containing the notebook.

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS