CVE Catalog

CVE-2026-61910

LowCVSS 3.5
Published: Updated: Translated: NVD NIST

Exploitation Probability (EPSS)

Low risk
0.19%

9th percentile - higher than 9% of all known CVEs

Summary

In Cyrus IMAP before 3.12.4, Mailbox/set let a sharee change a special-use role on shared mailboxes. An authenticated user with maySetKeywords on another user's mailbox could change that mailbox's specialuse annotation. This could allow the sharee to change the shared mailbox to perform the archived, snoozed, or other role, which might cause mail to be written to the shared mailbox, sharing more content than intended.

Risk Assessment

The vulnerability may lead to unauthorized changes in shared mailbox configuration, potentially resulting in uncontrolled content sharing or disruption of mailbox functionality.

Recommendation

It is recommended to upgrade Cyrus IMAP to version 3.12.4 or later, which includes a fix for this issue.

Other vulnerabilities in Cyrus IMAP

See all
Original NVD description (English source)

An issue was discovered in Cyrus IMAP before 3.12.4. Mailbox/set let a sharee change a special-use role on shared mailboxes. An authenticated user with maySetKeywords on another user's mailbox could change that mailbox's specialuse annotation. This could allow the sharee to change the shared mailbox to perform the archived, snoozed, or other role, which might cause mail mail to be written to the shared mailbox, sharing more content than intended. (This is likely to be an unusual situation, made more unusual because if the target already has an non-shared mailbox with that role, role duplication suppression will prevent the update.)

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS