CVE Catalog

CVE-2026-54199

MediumCVSS 5.3
Published: Updated: Translated: NVD NIST

Exploitation Probability (EPSS)

Low risk
0.26%

18th percentile - higher than 18% of all known CVEs

Summary

TeamDavid Webbox is vulnerable to HTTP header injection through the request body in the link storing functionality (//ServerClient_celink.htm), which is appended to the redirect target in the 302 HTTP response. Adding a line feed allows control over response headers.

Risk Assessment

An attacker can manipulate response headers, potentially leading to cache poisoning, session hijacking, or serving malicious content. This may compromise communication integrity and user trust.

Recommendation

Update TeamDavid to Rollout 528 or later, where the functionality is disabled by default. Also properly sanitize input before using it in headers.

Other vulnerabilities in TeamDavid

See all
Original NVD description (English source)

Tobit Laboratories AG TeamDavid's Webbox is vulnerable to HTTP header injection through the request body in the application's link storing functionality (//ServerClient_celink.htm), which is appended to the redirect target in the 302 HTTP response. If a line feed is added, this will also be added to the redirect link, resulting in the ability to control the response headers. This issue affects TeamDavid before Rollout 528. Starting with Rollout 528 (June 30, 2026), the affected functionality is disabled by default and the vulnerabilities are therefore no longer exposed through this functionality.

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS