CVE Catalog

CVE-2026-47752

CriticalCVSS 9.9
Published: Updated: Translated: NVD NIST

Exploitation Probability (EPSS)

Low risk
0.39%

32th percentile - higher than 32% of all known CVEs

Summary

Tugtainer before version 1.30.2 is vulnerable to Server-Side Template Injection (SSTI) in the notification template feature. The `title_template` and `body_template` fields are rendered using an unsandboxed `jinja2.Environment`, allowing any authenticated user to execute arbitrary OS commands as root inside the container.

Risk Assessment

An attacker can fully compromise the Docker container, leading to a breach of confidentiality, integrity, and availability of data and potentially the entire system.

Recommendation

Immediately update Tugtainer to version 1.30.2 or later.

Original NVD description (English source)

Tugtainer is a self-hosted app for automating updates of Docker containers. Versions prior to 1.30.2 are vulnerable to Server-Side Template Injection (SSTI) in the notification template feature. The `title_template` and `body_template` fields are rendered using an unsandboxed `jinja2.Environment`, allowing any authenticated user to execute arbitrary OS commands as root inside the container. Version 1.30.2 fixes the issue.

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS