CVE Catalog

CVE-2026-47118

MediumCVSS 6.5
Published: Updated: Translated: NVD NIST

Exploitation Probability (EPSS)

Low risk
0.38%

30th percentile - higher than 30% of all known CVEs

Summary

Agent Zero before version 1.15 contains a path traversal vulnerability that allows unauthenticated attackers to read arbitrary files by supplying crafted paths to the image file serving endpoint. The security mechanism relies solely on an extension allowlist while path containment checking is explicitly disabled.

Risk Assessment

Attackers can read any file with an image extension accessible by the process, including files outside the agent workspace, user home directories, and mounted volumes. Symlink-based escapes are also possible due to the lack of path canonicalization.

Recommendation

Upgrade Agent Zero to version 1.15 or later immediately. If upgrading is not possible, restrict access to the image file serving endpoint to trusted networks and users only.

Original NVD description (English source)

Agent Zero before version 1.15 contains a path traversal vulnerability that allows unauthenticated attackers to read arbitrary files by supplying crafted paths to the image file serving endpoint, which relies solely on an extension allowlist while the path containment check is explicitly disabled. Attackers can request any file with an image extension readable by the process, including files outside the agent workspace, user home directories, and mounted volumes, and can also leverage symlink-based escapes due to the lack of path canonicalization in the path resolution logic.

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS